Die Rechnungen 2025 der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde Thalheim weisen folgende Ergebnisse aus:

Gemeinde	Ergebnis	Rechnung 2025	Budget 2025	Rechnung 2024
Einwohnergemeinde	Eue (+) / Aue (-)	-298'801	-79’100	173’728
Wasserversorgung	Ertragsüberschuss	44'579	27’300	37'435
Abwasserbeseitigung	Ertragsüberschuss	102'569	77’500	18'885
Abfallbewirtschaftung	Ertragsüberschuss	3’377	1’500	149
Elektrizitätsversorgung (Netz und Stromhandel)	Ertragsüberschuss	49'436	42’500	31’439
Ortsbürgergemeinde	Eue (+) / Aue (-)	-673’801	16’700	12’628

Einwohnergemeinde

Die Rechnung 2025 der Einwohnergemeinde schliesst mit einem Aufwandüberschuss von CHF 298'800 ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 79’100.

Das Ergebnis ist vor allem auf Mindereinnahmen bei den Steuern sowie höheren Kosten bei den Restkosten der Pflegefinanzierung zurückzuführen.

Die Nettoschuld der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen beträgt per Ende 2025 CHF°4'867’948 und ist gegenüber dem Vorjahr um CHF 2'021’071 gestiegen. Die Nettoschuld pro Einwohner beträgt neu CHF 4'932 (Vorjahr CHF 2'947). Der Anstieg ist unter anderem auf die Nettoinvestitionen von CHF 1'998'340 zurückzuführen.

Die Einwohnergemeinde verfügt über einen Bilanzüberschuss von CHF 7'397'259 (Vorjahr CHF 7'663'505). Das Verwaltungsvermögen per Ende 2025 beträgt CHF 18'238'184 (inkl. Spezialfinanzierungen). Dabei handelt es sich um Vermögenswerte, welche der Aufgabenerfüllung der Gemeinde dienen und deshalb nicht veräussert werden können (z.B. Gemeindestrassen, Gemeindehaus, Schulhaus etc.).

Spezialfinanzierungen

Das Wasserwerk schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 44’579 ab (Budget: CHF 27’300). Die Nettoinvestitionen betragen CHF -515'495. Durch dieses Ergebnis weist das Wasserwerk neu ein Nettovermögen von CHF 96'751 aus (Ende 2024 = Nettoschuld von CHF 474'946).

Die Abwasserbeseitigung erzielt einen Ertragsüberschuss von CHF 102’569 (Budget: CHF 77'500). Die Nettoinvestitionen betragen CHF -267'329. Das Nettovermögen der Abwasserbeseitigung beträgt neu CHF 2'005’202.

Die Abfallwirtschaft schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 3'377 ab (Budget: CHF 700). Das Nettovermögen beträgt Ende 2025 CHF 51'617.

Die Elektrizitätsversorgung (Netz und Stromhandel) schliesst mit einem Plus von CHF 49'436 (Budget CHF 42'500). Die Nettoinvestitionen betragen CHF 140'643. Das Nettovermögen beträgt Ende 2025 CHF 1'170'473.